Московская осень
Автор: Ву Лонтао
В Древнем Китае есть много стихов об осени, и осень часто ассоциируется с тоской по дому. Потому что феномен опадающих листьев, возвращающихся к своим корням, заставляет людей чувствовать, что люди в других местах всегда должны возвращаться в свои дома.
Мы все знаем, что осень в России очень красивая, известная как ”золотая осень", с разноцветными опавшими листьями и прекрасной погодой. В Москве много парков для отдыха и прогулок, а осенью они особенно красивы. Мы с удивлением обнаружили, что осенние пейзажи в различных парках Москвы прекрасно “воспроизводят” сцены из древних китайских поэм.
К примеру:
1.落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
Закат и одинокая утка летят вместе, а осенняя вода такого же цвета, как небо.

(https://www.google.com.hk/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fw-dog.ru%2Fwallpaper%2Fosen-les-reka%2Fid%2F14388%2F&psig=AOvVaw2QmPTQABoUQeqEEzcTeh11&ust=1666209031742000&source=images&cd=vfe&ved=0CAsQjhxqFwoTCJDZyM3G6voCFQAAAAAdAAAAABAT)

2. 一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
Нужно запомнить, что оранжевое, желтое, оранжевое-зеленое время - это самое лучшее время в году.
Made on
Tilda