Чай плотно вошёл в повседневную жизнь русского человека, что отражается в большом количестве устойчивых выражений:
⁃ Гонять чаи (с ударением на «и»). Так говорят о долгом, неспешном чаепитии. Часто употребляется в значении «праздно, бесполезно проводить время».
⁃ Баловаться чайком - более разговорное, ироничное выражение, означающее просто пить чай.
⁃ Ездить в Тулу со своим самоваром. Это выражение означает делать что-то бесполезное, лишнее, брать с собой то, чего итак в избытке там, куда едешь. (Именно в Туле изготавливали больше всего самоваров в России).
⁃ Давать на чай, или давать чаевые означает оставлять небольшую сумму денег официанту, швейцару, горничной и т.д. в качестве благодарности за их труд.